400服务电话：123456（点击咨询）
致亲爱的孤独者包青天之七侠五义：神秘魔法的冒险探索
致亲爱的孤独者6. 老太太的奇幻时光机
致亲爱的孤独者爱你是我生命中最美的音符：(1)123456（点击咨询）（2）123456（点击咨询）
致亲爱的孤独者- 全方位解读：白虎视频一次看完的魔幻之旅！(1)123456（点击咨询）（2）123456（点击咨询）
致亲爱的孤独者爱恋2015：数字时代的爱情探索
致亲爱的孤独者- 800zy稳定资源站姿的时空之旅
7天24小时全天候客服支持，随时为您解答疑问，提供专业服务。
紧急维修救援队，应对突发情况：我们组建紧急维修救援队，随时待命应对突发情况，如自然灾害、突发故障等，确保客户在紧急情况下也能得到及时帮助。
致亲爱的孤独者27、科技新潮：八戒八戒在线高清科技新潮
致亲爱的孤独者维修服务电话全国服务区域：
泉州市永春县、抚州市临川区、潍坊市坊子区、扬州市广陵区、兰州市皋兰县、吕梁市柳林县、榆林市绥德县、广西河池市东兰县
锦州市凌河区、徐州市沛县、贵阳市白云区、淮安市淮安区、永州市双牌县、岳阳市汨罗市、贵阳市息烽县
昌江黎族自治县石碌镇、内蒙古包头市青山区、吉林市船营区、重庆市秀山县、德阳市绵竹市、安庆市宜秀区、延边图们市
广西桂林市恭城瑶族自治县、湘西州保靖县、吉林市舒兰市、衡阳市衡东县、衡阳市雁峰区、广西百色市田阳区、天津市红桥区、西安市周至县、扬州市邗江区
重庆市九龙坡区、遵义市赤水市、广西崇左市龙州县、宁夏中卫市沙坡头区、淮北市杜集区、孝感市汉川市、成都市双流区、长春市宽城区
益阳市资阳区、邵阳市隆回县、广西贺州市昭平县、大理云龙县、厦门市翔安区、襄阳市谷城县
信阳市商城县、金华市永康市、东莞市麻涌镇、绥化市兰西县、玉溪市峨山彝族自治县、德阳市什邡市、遵义市红花岗区
台州市临海市、铁岭市调兵山市、临夏广河县、重庆市开州区、淮安市淮阴区、开封市禹王台区、辽源市西安区、新乡市延津县
晋中市昔阳县、自贡市荣县、中山市小榄镇、忻州市代县、景德镇市昌江区、河源市源城区、北京市丰台区
文山砚山县、常德市津市市、内蒙古呼和浩特市新城区、大同市广灵县、上海市崇明区、海东市平安区、荆州市荆州区、烟台市栖霞市
武威市凉州区、凉山雷波县、平顶山市汝州市、怀化市鹤城区、烟台市莱州市、青岛市胶州市、文昌市龙楼镇、东莞市塘厦镇、淄博市临淄区、玉树治多县
湖州市德清县、内蒙古锡林郭勒盟阿巴嘎旗、西宁市城北区、五指山市毛阳、铜仁市玉屏侗族自治县、广西桂林市荔浦市、广西南宁市宾阳县
本溪市本溪满族自治县、通化市辉南县、成都市蒲江县、酒泉市玉门市、临汾市尧都区、三亚市吉阳区
昆明市官渡区、株洲市芦淞区、重庆市荣昌区、襄阳市南漳县、济南市槐荫区、大兴安岭地区松岭区、定西市渭源县、定安县翰林镇
黔西南望谟县、梅州市大埔县、德州市禹城市、淮安市盱眙县、丽水市青田县
儋州市海头镇、洛阳市涧西区、济宁市梁山县、镇江市丹徒区、双鸭山市饶河县、东方市江边乡、甘孜康定市、黔西南贞丰县
鹤岗市工农区、达州市万源市、咸宁市通山县、亳州市涡阳县、厦门市翔安区、烟台市莱州市、西宁市城东区、吉林市蛟河市、连云港市东海县
广西梧州市万秀区、淮安市淮安区、铁岭市西丰县、潍坊市昌邑市、衡阳市南岳区、重庆市巫山县
贵阳市南明区、贵阳市息烽县、荆州市松滋市、楚雄牟定县、大理巍山彝族回族自治县
淄博市淄川区、兰州市安宁区、辽阳市灯塔市、湘潭市湘潭县、铁岭市西丰县
延安市志丹县、忻州市偏关县、广西桂林市临桂区、咸阳市兴平市、丹东市振兴区、南京市鼓楼区、周口市项城市、淮安市金湖县、岳阳市汨罗市、北京市平谷区
肇庆市端州区、抚顺市东洲区、遵义市正安县、广西梧州市苍梧县、淮北市烈山区、晋中市和顺县
黄石市阳新县、三亚市崖州区、连云港市灌云县、驻马店市确山县、吉安市永丰县、昆明市晋宁区、安庆市望江县、丽江市宁蒗彝族自治县、惠州市惠城区
合肥市蜀山区、张家界市桑植县、南阳市唐河县、上海市静安区、许昌市长葛市、曲靖市师宗县、忻州市岢岚县、黔东南天柱县、江门市蓬江区
济宁市微山县、万宁市万城镇、洛阳市西工区、荆州市江陵县、天水市武山县、内蒙古巴彦淖尔市磴口县
湘潭市湘潭县、常州市溧阳市、六安市金安区、玉树曲麻莱县、晋中市榆社县、合肥市包河区、宁夏吴忠市盐池县、广西梧州市藤县
内蒙古赤峰市元宝山区、沈阳市康平县、三明市沙县区、鹰潭市余江区、金华市金东区、郴州市苏仙区、安阳市滑县
400服务电话：123456（点击咨询）
致亲爱的孤独者爱情岛论坛：亚洲自拍速汇中心，让每一张自拍都成为艺术品
致亲爱的孤独者- 突破尘埃，发现隐藏的宝藏
致亲爱的孤独者- 强强对话：阿根廷vs乌拉國谁主沉浮：(1)123456（点击咨询）（2）123456（点击咨询）
致亲爱的孤独者20. 英语老师的胸部神秘软绵绵，学生感到震惊(1)123456（点击咨询）（2）123456（点击咨询）
致亲爱的孤独者- 八重神子同人手办：让你的生活充满创意与惊喜
致亲爱的孤独者白鹿原：家族兴衰，爱恨情仇的终极对决
遇到复杂故障，会组织技术专家团队会诊，制定最佳维修方案。
服务团队在上门服务时，会携带鞋套和清洁布，保持您家中或办公场所整洁。
致亲爱的孤独者YY4138理论片：未知生命的惊人发现
致亲爱的孤独者维修服务电话全国服务区域：
六盘水市盘州市、昭通市昭阳区、西宁市城东区、安康市宁陕县、忻州市河曲县、白沙黎族自治县打安镇、海南共和县、长治市潞城区
广西崇左市天等县、文昌市蓬莱镇、湛江市坡头区、德宏傣族景颇族自治州梁河县、定西市通渭县、无锡市惠山区、永州市冷水滩区、青岛市黄岛区、广西南宁市兴宁区
天津市津南区、武汉市汉南区、肇庆市高要区、金华市磐安县、广西贵港市港北区、内蒙古鄂尔多斯市康巴什区、西安市新城区、内蒙古呼和浩特市土默特左旗
荆州市公安县、淮北市烈山区、肇庆市四会市、温州市瓯海区、内蒙古呼和浩特市清水河县、东营市利津县、成都市双流区、宜春市万载县、广西梧州市龙圩区
运城市闻喜县、绍兴市上虞区、青岛市崂山区、茂名市茂南区、内蒙古巴彦淖尔市乌拉特中旗、汕头市潮南区
襄阳市樊城区、三门峡市灵宝市、乐东黎族自治县黄流镇、广西北海市海城区、徐州市铜山区、白城市镇赉县、长治市襄垣县
文山马关县、威海市环翠区、滨州市滨城区、牡丹江市林口县、赣州市瑞金市、大理巍山彝族回族自治县、漳州市长泰区、徐州市新沂市、东莞市横沥镇
内蒙古呼和浩特市土默特左旗、黄冈市英山县、广州市增城区、西宁市城东区、阳江市阳东区、新乡市获嘉县、内蒙古呼伦贝尔市满洲里市、北京市怀柔区
延安市富县、德州市宁津县、鸡西市麻山区、重庆市江津区、临高县皇桐镇、连云港市赣榆区、焦作市温县、淮南市谢家集区、中山市东升镇
白银市景泰县、阳江市阳西县、宁波市江北区、三亚市崖州区、儋州市那大镇、宜春市高安市、白山市江源区、宜宾市长宁县、铜仁市玉屏侗族自治县、绵阳市涪城区
长春市榆树市、昭通市永善县、西安市周至县、荆州市江陵县、惠州市惠阳区、保山市隆阳区、清远市清新区、德州市武城县
苏州市虎丘区、枣庄市山亭区、昆明市盘龙区、岳阳市湘阴县、周口市川汇区
云浮市罗定市、成都市彭州市、漯河市源汇区、宁夏银川市兴庆区、广州市黄埔区
曲靖市富源县、株洲市渌口区、晋中市灵石县、重庆市荣昌区、海东市循化撒拉族自治县、松原市扶余市、大同市云州区、大庆市肇源县、西安市新城区
信阳市潢川县、成都市双流区、邵阳市北塔区、上海市长宁区、北京市顺义区、上饶市铅山县、潍坊市昌邑市
北京市石景山区、金华市婺城区、赣州市于都县、儋州市大成镇、临沂市郯城县、南昌市湾里区、广西崇左市龙州县、淮南市田家庵区
抚州市黎川县、郴州市资兴市、内蒙古通辽市霍林郭勒市、渭南市大荔县、昆明市盘龙区、安阳市北关区、迪庆香格里拉市
烟台市招远市、吉安市永丰县、广元市剑阁县、台州市路桥区、长沙市长沙县、延安市吴起县
成都市成华区、株洲市醴陵市、晋中市和顺县、乐山市马边彝族自治县、大连市西岗区、许昌市禹州市、七台河市新兴区、常州市金坛区、自贡市贡井区、上海市浦东新区
宜昌市当阳市、广西桂林市龙胜各族自治县、甘南迭部县、泉州市金门县、朔州市朔城区、太原市迎泽区、吉林市磐石市、黑河市北安市、信阳市新县、许昌市建安区
平顶山市鲁山县、赣州市龙南市、牡丹江市阳明区、黄山市徽州区、定安县龙河镇、丽水市景宁畲族自治县、安阳市内黄县、湖州市德清县、文昌市东郊镇
临汾市襄汾县、太原市迎泽区、白银市景泰县、甘孜乡城县、龙岩市上杭县
广安市岳池县、德州市齐河县、伊春市汤旺县、徐州市铜山区、东方市八所镇、宁波市江北区
双鸭山市岭东区、上海市金山区、广西百色市田阳区、万宁市三更罗镇、广西百色市右江区、澄迈县福山镇、广西河池市南丹县、平凉市泾川县、广西百色市靖西市
新乡市凤泉区、昆明市晋宁区、锦州市凌河区、扬州市宝应县、滁州市凤阳县、长沙市浏阳市
新乡市牧野区、汕头市濠江区、漯河市召陵区、天水市甘谷县、邵阳市城步苗族自治县、大庆市龙凤区
宜宾市兴文县、黔南都匀市、楚雄双柏县、甘南夏河县、乐东黎族自治县九所镇、辽阳市白塔区、九江市德安县、三门峡市陕州区
东西问｜许杰：在西方语境中，如何用文博讲好“中国故事”？
中新社成都6月12日电 题：在西方语境中，如何用文博讲好“中国故事”？
——专访旧金山亚洲艺术博物馆前馆长许杰
作者 贺劭清 王利文
“太阳之光-古蜀文明与世界”展览近日在位于纽约的联合国总部揭幕，这是以三星堆、金沙为代表的古蜀文明首次亮相联合国总部。该展览通过古蜀文明与古埃及、两河流域等世界文明的并置展示，揭示了人类精神世界的相似性，让全球观众直观感受“各美其美、美美与共”的文化魅力。
这并非西方观众首次近距离了解三星堆青铜文化。20余年前，“千古遗珍——中国四川省出土文物展”在美国、加拿大展出，这是三星堆遗址出土文物首次在北美大规模展览。而推动这次展览来到北美的，正是美国大型博物馆的首位华人馆长、旧金山亚洲艺术博物馆前馆长许杰。
如何从隐微之处解读三星堆？博物馆在跨文化交流中承担了怎样的角色？在西方语境中，如何用文博讲好“中国故事”？许杰接受中新社“东西问”专访，对此进行解读。
现将访谈实录摘要如下：
中新社记者：如何从隐微之处解读三星堆？
许杰：三星堆的青铜器具有非常大的视觉震撼力，令人叹为观止。在显著之外，三星堆的青铜造像还有许多隐藏于细节，或不为肉眼所轻易辨识之处。因此，从隐微之处了解三星堆也同样重要。
今天东西方的博物馆都能熟练通过虚拟技术，还原远古时期的礼仪场景。而实际上，古人也有他们的“虚拟技术”，用平面来呈现立体，以静态呈现动态。只是有的古代“虚拟技术”藏于隐微，不易察觉。
如三星堆1号祭祀坑曾出土一支金权杖。这支金权杖的端部有一组戴着耳环的微笑人头像。微笑是一种行为，人很难长久维持微笑，但是图像却可以。这也是三星堆古人的高明之处，用静态来显示动态的动作。有的三星堆出土文物上有几组人像，每组人像又有细微差别，这也是古人动态还原祭祀仪式的方式之一。
除了已被观察到的细节，三星堆出土器物还有大量缺失的细节。如三星堆出土的青铜神树的树干宛如一条从天而降的神龙，但因为树干部分缺失，我们只能看到这条神龙的一半。神树上的青铜神鸟有孔洞，是挂铃铛、还是玉器尚不得而知。但有一点我们可以肯定，无论今天的观众多么震撼于三星堆神树，神树当年的情形仍远超我们想象。
2024年7月15日拍摄的1号青铜神树。 (资料图) 中新社记者 王磊 摄
中新社记者：自2003年起，以三星堆、金沙为代表的古蜀文明特展已先后在全球20余座城市展出。如何看待博物馆在跨文化交流中的作用？
许杰：长期以来，学界认为四川古代的青铜文化发源较晚，但在20世纪80年代，三星堆遗址1、2号祭祀坑的考古发掘，颠覆了人们对于古代四川地区的认知。可以说，三星堆文明与世界上所有伟大的青铜文明一样，都具有极高的历史和文化价值。
地球上任何文明都不可能孤立存在，文明交流互鉴无时无刻不在发生。在三星堆遗址出土的青铜器中，能看到丰富的文化关系。三星堆出土的陶器，受到马家窑文化、二里头文化的影响。而越南出土的玉牙璋，与三星堆出土的玉牙璋在材质、造型上都极为类似。
举办临展是不同文化之间或不同国家之间进行文化交流的具体手段。东西方的博物馆虽然各有特色，但保护和传承文化遗产、铭记历史的使命是相同的。文物或艺术品是展览的核心，东西方博物馆合作办展必然涉及文物或艺术品跨越千里进行展出，在实践中实现了跨文化交流。
2024年6月27日，“探秘古蜀文明——三星堆与金沙”展览在北京大运河博物馆(首都博物馆东馆)开幕，265件(套)文物与观众见面。图为观众在参观、拍摄青铜大面具(商)。中新社记者 田雨昊 摄
中新社记者：在西方语境中，如何用文博讲好“中国故事”？
许杰：过去十年来，旧金山亚洲艺术博物馆与中国文博机构开展了大量文化交流合作。推出一个文化活动，首先需要考虑这个文化活动的受众。在西方，不同国家和地区对中华文明的认知度有所不同。而同一个地方，华裔观众与非华裔观众对中华文明的了解也不尽相同。
在西方语境中讲好“中国故事”，需要找到东西方的“连接点”，用“连接点”进行叙事。例如，我们博物馆曾举办过有关中国秦始皇兵马俑的展览。兵马俑确实让人惊叹，可是兵马俑和西方民众的生活有什么具体关系，如何才能让西方民众更深入了解兵马俑？
于是在东西方联合办展的过程中，我们提出了一个“不朽”的观点。秦始皇制作兵马俑，就是生前追求不朽，死后也要追求不朽。生而为人，大部分东西方民众也想为这个时代、为后代留下一些什么，做到不朽。
于是在展览的过程中，我们请西方观众带着“不朽”的观念去欣赏来自东方的兵马俑，使得来自远方的中华文明与美国普通民众生活产生有机关联。
旧金山亚洲艺术博物馆中，有一件以古代犀牛为造型的青铜酒器。过去我们的叙事方式，主要是描述这件青铜酒器的造型如何精美，以及铭文所记载的中国商代晚期发生了什么重要历史事件。考虑到旧金山亚洲艺术博物馆靠近世界高科技中心地区硅谷，当地不少民众从事高科技相关工作，如今我们进行介绍时，会着重从技术方面来阐述这件青铜器的铸造。在观众熟悉的环境中引入不熟悉的文物，使他对一种陌生文化产生兴趣。
当地时间2021年8月4日拍摄的旧金山亚洲艺术博物馆馆藏文物“小臣艅犀尊”。(资料图) 中新社记者 刘关关 摄
随着数码技术、人工智能的发展，我们还可以借助现代科技，进行更深、更广的叙事，带给观众更好的体验。
中新社记者：近年来，东西方博物馆发生了怎样的角色转变？东西方博物馆应如何加强合作？
许杰：近年来，西方博物馆最大的变化就是从原本“高高在上”的文化设施，逐渐转变为服务大众的社会文化平台或社区文化中心。博物馆不再仅仅是收藏和展示艺术品的场所，而是通过举办各种活动和展览，吸引不同背景和年龄层的观众，从象牙塔“飞入寻常百姓家”。
而在中国，“博物馆热”持续升温，博物馆已成为城市文化名片和“会客厅”，参观博物馆成了新的社会风尚。中国文博机构不断发展，中国国家博物馆、故宫博物院、上海博物馆等已经达到世界一流水平。
但需要注意的是，无论是东方还是西方，大量游客都集中在少数大型博物馆。中小型的博物馆如何发展、如何服务于当地民众、如何吸引外来游客，成为一个难题。此外，部分发展中国家的博物馆仍非常落后。
因此，如何在全球博物馆文化事业共同进步的前提下，帮助中小型博物馆以及发展中国家的博物馆发展，是东西方博物馆共同的责任。(完)
受访者简介：
许杰。受访者供图
许杰，旧金山亚洲艺术博物馆前馆长，美国大型博物馆的首位华人馆长。1983年，大学毕业并进入上海博物馆担任馆长秘书。1990年，其前往美国普林斯顿大学学习，博士研究方向是中国早期艺术与考古。毕业后，曾在西雅图艺术博物馆中国艺术部、芝加哥艺术博物馆亚洲艺术部工作。2008年，入职旧金山亚洲艺术博物馆，成为美国大型博物馆的首位华人馆长。2015年，当选美国人文与科学院院士。
【编辑:张子怡】 相关推荐：
