真爱禁区正片翻译大观：中文翻译的精彩世界

　　中新社郑州5月16日电 (记者 阚力)记者16日从河南宝天曼国家级自然保护区(下称“宝天曼保护区”)管理局获悉，自重庆移栽至该保护区的200株崖柏，目前生长态势良好。

　　崖柏是中国特有物种，国家一级保护野生植物，被称为植物界的“大熊猫”，主要分布在海拔700米至2100米的峭壁缝隙中。1998年，崖柏被宣布灭绝，一年后又出现小规模种群。此次崖柏迁地保护，系重庆雪宝山国家级自然保护区和宝天曼保护区的科研合作项目。

　　中国林业科学研究院研究员郭泉水表示，崖柏耐瘠薄干旱，忌积水，喜空气湿润和钙质土壤，因此迁地保护选址需根据生长特性，充分考虑与生境的匹配度。

　　宝天曼保护区管理局相关负责人向记者介绍，监测团队对200株崖柏种苗实施全方位、系统化的监测管理，已完成对其树高、冠幅、基径等生长指标的精确测量，并建立详细的生长档案，实时掌握其生长态势。同时通过GPS定位设备，对每个移植点的经纬度和海拔信息进行精准记录，为全面研究崖柏生长环境和生态适应性提供重要数据支撑。

　　根据崖柏生长特性和当地气候条件，该管理局制定了“弹性”浇水计划，在干旱季节适当增加浇水频次和水量，确保崖柏在不同生长阶段都能获得充足水分。通过科学监测和精密管护，目前，这200株崖柏生长态势良好，已展现出旺盛生命力。

　　多位受访专家表示，此次崖柏迁地保护，在保护生物多样性、促进生态修复、建设美丽中国等方面意义重大，也是探索珍稀植物跨区域保护协作的创新实践。(完) 【编辑:张子怡】