文言文转换器- 影视新风向：探索韩国的魅力之处

　　中新社北京5月20日电 (记者 孙自法)在实现全球可持续发展目标过程中，极地区域有何地位和作用？中国科学家团队通过系统研究指出，极地区域可能已成为限制全球实现联合国可持续发展目标的短板。他们认为，通过强化全球协同治理和采取有力行动，可将极地区域转化为推动全球可持续发展的重要引擎。

　　记者20日从中国科学院青藏高原研究所获悉，该所李新研究员联合可持续发展大数据国际研究中心郭华东院士、中国科学院西北生态环境资源研究院程国栋院士、清华大学陈德亮院士等，提出针对冰冻圈全球气候效应和考虑极地特点的联合国可持续发展目标和指标，成果论文已在国际学术期刊《自然-通讯》发表。

　　论文第一作者和通讯作者李新介绍说，极地区域对气候变化相对敏感，其环境变化对当地和全球可持续发展至关重要。然而，在目前联合国可持续发展目标框架中，极地的重要性尚未得到充分体现。这一忽视主要源于政策层面的传统偏见，即认为那里人口稀少、其可持续发展在经济上微不足道，对全球可持续发展努力的贡献很小。

　　在本项研究中，中国团队综合了多种来源的观测和模拟证据，揭示出极地关键气候要素的变化特征。结果显示，北极气温以每10年0.68℃的速率升高，远高于全球平均水平，南极和“地球第三极”青藏高原也呈现出明显增温趋势。

　　伴随气温升高，极地冰冻圈和生态水文系统发生了显著、相互关联的复杂变化，深刻影响气候行动目标的实现，极地气候临界点的远程遥相关效应将其影响扩展到其他可持续发展目标。例如，极地冰川和冰盖的融化直接影响水资源可持续管理并加剧海平面上升，威胁生态系统；极地海冰减少与极端天气事件增加有关，影响全球生态系统，并间接影响生物多样性和生态系统服务。

　　鉴于当前联合国可持续发展目标框架及其248项指标难以充分覆盖和体现极地可持续发展面临的独特挑战及其对全球可持续发展的影响，研究团队提出多项针对性的建议：

　　在气候行动下添加一个专门针对冰冻圈的目标；极地居民健康方面，在非传染性疾病与心理健康目标下增加一个特定指标，以增强对极端环境人类健康意识和支持；在可持续发展教育与全球公民意识目标下添加一个特定指标，促进极地社区传统文化实践教育；增加对极地脆弱生态系统生物多样性保护的关注和资金支持；增设极地区域数据共享水平与新技术获取能力，促进极地区域信息基础设施建设、数据共享和协作创新。

　　李新表示，极地区域是实现全球可持续发展目标的限制因素和“最薄弱环节”，在推进全球可持续发展进程中不应被“遗忘”，主动行动应确保极地区域在实现全球可持续发展目标的过程中“不掉队”。

　　中国团队呼吁国际社会提高对极地议题的系统关注与资源投入，加大在信息基础设施建设、长期观测、科技创新和能力建设等方面的支持力度。通过“冰冻圈科学行动十年”等成功的跨边界倡议，加强全球伙伴关系，推动极地和全球可持续发展进程。(完) 【编辑:李润泽】