欧美人与动性bbbb- 翻译的启示录：XL上司如何启示翻译行业的新时代

　　中国社会科学院原副院长、上海研究院原院长李培林指出，政治学话语体系建设是构建中国特色哲学社会科学话语体系的重要组成部分。我国政治学界应扎根中国政治实践提炼话语素材，激活中华优秀传统文化基因赋予话语文化底蕴，构建开放包容的话语体系，提升中国政治学国际话语权。

　　上海市社会科学界联合会党组书记、专职副主席王为松强调，构建中国特色政治学话语体系，要坚持人民至上的政治立场，以现实需求为出发点，坚持问题导向和多学科协同创新，在百年未有之大变局和中国式现代化推进过程中，为解决实际问题提供理论支持。

　　上海大学党委书记、上海研究院院务委员会主任成旦红强调，推动中国特色政治学话语体系建设，既要从中华优秀传统文化中汲取营养，也要从国际视角出发，讲好中国故事。

　　中国社会科学院政治学研究所所长、中国政治学会常务副会长张树华概括了新时代中国政治学构建自主知识体系的总体情况：中国政治学的中国性、自主性愈发凸显；学科发展形成“顶天立地、上下贯通”的研究态势；党的领导、国家治理等核心命题研究成果丰硕。

　　华东政法大学党委副书记、纪委书记陈玉刚在会议总结时指出，与会专家从理论和实践层面为中国特色政治学话语体系建设提供了新思路与新方法。本次论坛凝聚了各方智慧，为中国特色政治学话语体系建设注入新动力，助推我国哲学社会科学的繁荣发展，相关成果在后续研究与实践中将持续发挥作用，助力构建具有中国特色、时代特征和国际影响力的政治学话语体系。

　　本次论坛由中国社会科学院—上海市人民政府上海研究院、中国社会科学院政治学研究所主办，中国政治学会、华东政法大学政府管理学院承办。来自中国社会科学院—上海市人民政府上海研究院、中国社会科学院政治学研究所、复旦大学、云南大学、中国政法大学、上海交通大学、中国人民大学等科研院校、上海市社会科学界联合会以及上海市政府相关部门的40多名专家和实务工作者在沪深入研讨了“中国特色政治学话语体系建设”的相关议题。(完)