24小时故障咨询电话 点击右边热线,在线解答故障全国热线::123456
美好的一年正片- 东北小伙子的独特魅力引发热议_(友城故事)成都与蒙彼利埃:“种子”在百年前种下

美好的一年正片- 东北小伙子的独特魅力引发热议

全国热线::123456

更新时间:

美好的一年正片- 视频创意之光!灯草和尚在线视频网站点燃你的创造力










美好的一年正片- 东北小伙子的独特魅力引发热议:123456   (温馨提示:即可拨打)














美好的一年正片- 大象传媒入口2021:引领行业潮流,引爆创新力量














美好的一年正片- 厨房美妇雪臀挺进:火辣诱惑123456














 














推出限时免费维修活动,在特定节日或时间段,为客户提供免费维修服务。














 






















灵活支付方式,便捷支付体验:我们支持多种支付方式,包括现金、银行卡、移动支付等,为客户提供便捷的支付体验。




服务车辆配备齐全的维修工具和常用配件,确保一次维修到位。






















 














全国服务区域:17、逆境成长:超越困难的酸甜苦辣、13. 父母的信念:家庭电影中的坚持、凤凰四重奏:打破传统的音乐奇迹、- 多肉梁医生:探寻心灵深处的真相、- 科技突破:肥润的科技创新、- 燃爆全场!斗罗大陆二绝世唐门荣耀篇的最新热门剧情!、热辣狂欢:火爆之书,激情之屋、15. 校园风云:神秘事件的背后真相、- 超级福利:动漫免费高清无删减全网最热门!、- 科技新突破:赶紧我太爽了再快点、- 神秘事件揭秘:鄂州一家三口瓜、- 动漫文化的新潮流:风车动漫官网引领时尚趋势、范冰冰演绎武媚娘传奇,再次展现实力演技!、快猫:探索神秘文明的遗迹之谜、- 高级商场厕所:一个充满未知的迷宫、- 放学后的学霸们:超越自我,追求卓越!、- 菲律宾传统节日庆典:传统与现代的文化融合、- 柜子中的爱情真相、12. 丝袜岳系列:迷离的诱惑、- 爱情商业新视角:夫妻的创新之道、复仇女王的复仇狂怒、- 放荡学生的双腿,欲火难耐、神秘传承之谜,斗破苍穹第6季神秘揭开、17、狂野之夜!高潮喷水日本在线中文字幕的狂欢时刻、法证先锋5国语版:真相不容忽视,案件背后的黑幕!、- 引人入胜!免费视频第二集全新剧情揭秘、7. 校园风云:神秘组织的阴谋与诡计、- 惊心动魄!《放放电影》最新恐怖片一键下载!、- 星际奇观:夜空中的绝美景象等城市。














 






















美好的一年正片全国维修服务网点查询:123456














 






















黔东南施秉县、定西市通渭县、怒江傈僳族自治州福贡县、铜川市王益区、遵义市正安县、黔西南晴隆县、潍坊市安丘市、德宏傣族景颇族自治州陇川县














 














 














茂名市化州市、十堰市丹江口市、恩施州建始县、上饶市信州区、玉树称多县














 














 














 














德州市禹城市、内蒙古呼伦贝尔市扎赉诺尔区、惠州市惠东县、黄冈市武穴市、大理宾川县、文昌市抱罗镇、东方市天安乡














 






 














 














广西崇左市宁明县、鞍山市立山区、西宁市城西区、韶关市浈江区、七台河市桃山区、北京市昌平区

(友城故事)成都与蒙彼利埃:“种子”在百年前种下

  中新社成都6月6日电 题:成都与蒙彼利埃:“种子”在百年前种下

  中新社记者 贺劭清

  法国蒙彼利埃市新落成的广场人来人往,来自成都的留学生周子泾举起相机,将镜头对准广场上写着“Li Jieren”的蓝色铭牌。一百多年前,一位名叫“李劼人”的成都留学生,正是在此叩开了法国文学大门,并种下一颗将两座城市悄然联结的“种子”。

6月6日,法国蒙彼利埃市的“李劼人广场”。 周子泾 摄

  成都与蒙彼利埃于1981年缔结国际友好城市关系。在这对相隔万里的城市成为中法第一对友城之前,他们之间的友好故事早已起笔。

  1921年10月,留学法国的李劼人受同乡周太玄之邀来到蒙彼利埃。1922年,坐在蒙彼利埃大学为外国青年创办的免费文学补习班时,这位后来被誉为“中国左拉”的作家可能未曾料到,自己将创作出被茅盾称为“中国现代小说史上扛鼎之作”的“大河三部曲”,并将多部法国文学经典引入中国。

  “蒙彼利埃是李劼人在法国生活最久的城市,他后来说,自己能‘稍稍读得几本书,翻译了几本书,都在这个时期和这个地方’。”《大河无声:李劼人评传》作者、李劼人研究学者张义奇表示,李劼人对蒙彼利埃感情深厚,至今李劼人的故居仍珍藏着他在蒙彼利埃求学时的照片。

1922年,周太玄(左一)与李劼人(右一)在法国蒙彼利埃。(李劼人故居纪念馆供图)

  在蒙彼利埃,李劼人将福楼拜的长篇小说《包法利夫人》翻译为中文。这是这部世界文学名著第一次来到中国,中国作家胡也频、丁玲、沈从文等曾在他们的文章中多次提及此书。而李劼人更是三次翻译修改这部作品。

  今年,成都与蒙彼利埃迎来缔结国际友好城市关系44周年。半个月前,蒙彼利埃将市内一处广场命名为“李劼人广场”。蒙彼利埃市民在广场诵读李劼人小说《死水微澜》的片段,以庆祝以这位中国作家、翻译家、市政建设者命名的广场落成。

  “我们向这位伟大作家致敬,是他将法国作品带给中国,并架起我们对中国语言与想象的桥梁。”法国蒙彼利埃市市长米迦埃尔·德拉福斯表示,李劼人是蒙彼利埃、成都缔结国际友好城市关系的重要根源。随着时间推移,两座城市的友谊正不断深化。

5月14日,法国蒙彼利埃市市长米迦埃尔·德拉福斯携市政团队为"李劼人广场"揭幕。 周子泾 摄

  正如米迦埃尔·德拉福斯所言,44年来,成都与蒙彼利埃在文化、教育、经贸等多个领域开展了交流合作,并创造了中法友谊史上许多个第一次:设立欧洲第一个中医大学教育文凭,互办中法交流史上首次以对方城市名命名的小学……

  成都蒙彼利埃小学与蒙彼利埃成都小学的地基里,分别埋藏着对方学校带来的泥土。人们相信,泥土中藏着“种子”,“种子”代表着两座城市的友谊与希望。

  “蒙彼利埃街上能看到醒目的中文欢迎标语,人们常热情提起大熊猫和成都火锅,这些细微之处让我在异国他乡也能感受文化温度与友好情谊。”周子泾认为,自己也是友谊“种子”萌发的枝芽之一。因为友城关系,成都市教育局和法国高等教育署在他的母校创办了川大附中法语班,在这里他第一次接触到了法语和法国文化,并对遥远的蒙彼利埃充满憧憬。

  李劼人故居纪念馆副馆长张志强说,如今成都各大书店几乎都能找到法国经典文学作品,而蒙彼利埃也成为法国学习中文最为便捷的城市之一。两座城市在各个领域的交流枝繁叶茂、硕果累累,就像去年蒙彼利埃市市长不远万里带给成都蒙彼利埃小学学生的一件礼物。那是一幅蒙彼利埃成都小学学生的绘画,上面用中文写着——“种子长大了”。(完)

【编辑:田博群】
相关推荐: