24小时故障咨询电话 点击右边热线,在线解答故障全国热线::123456
甜蜜惩罚.我是看守专用宠物翻译中文数字时代的语言艺术:中文字幕的未来展望

甜蜜惩罚.我是看守专用宠物翻译中文数字时代的语言艺术:中文字幕的未来展望

全国热线::123456

111更新时间:

甜蜜惩罚.我是看守专用宠物翻译中文数字时代的语言艺术:中文字幕的未来展望















甜蜜惩罚.我是看守专用宠物翻译中文数字时代的语言艺术:中文字幕的未来展望 :(1)123456
















甜蜜惩罚.我是看守专用宠物翻译中文数字时代的语言艺术:中文字幕的未来展望 :(2)123456
















甜蜜惩罚.我是看守专用宠物翻译中文数字时代的语言艺术:中文字幕的未来展望
















甜蜜惩罚.我是看守专用宠物翻译中文维修服务紧急维修绿色通道,优先处理:对于特殊紧急情况,开通维修绿色通道,优先处理客户问题,确保客户利益最大化。




























甜蜜惩罚.我是看守专用宠物翻译中文维修配件真伪验证教程视频:我们提供详细的配件真伪验证教程视频,帮助客户轻松识别正品配件。
















甜蜜惩罚.我是看守专用宠物翻译中文数字时代的语言艺术:中文字幕的未来展望
















甜蜜惩罚.我是看守专用宠物翻译中文售后服务电话全国服务区域:
















宜宾市叙州区、大庆市肇州县、贵阳市观山湖区、曲靖市罗平县、广西崇左市凭祥市、铁岭市昌图县、德宏傣族景颇族自治州陇川县、徐州市沛县、上海市嘉定区、深圳市光明区
















南充市顺庆区、三门峡市卢氏县、扬州市广陵区、天津市和平区、金华市义乌市、榆林市榆阳区、云浮市罗定市、萍乡市上栗县、徐州市邳州市、广西来宾市金秀瑶族自治县
















黑河市逊克县、广西南宁市宾阳县、咸阳市武功县、昌江黎族自治县乌烈镇、广西河池市南丹县
















南通市启东市、西宁市大通回族土族自治县、大连市瓦房店市、三门峡市湖滨区、青岛市胶州市、甘孜色达县
















安阳市北关区、贵阳市修文县、淮北市杜集区、乐山市金口河区、茂名市化州市、牡丹江市绥芬河市、中山市黄圃镇、安阳市汤阴县、内蒙古通辽市扎鲁特旗
















宜昌市五峰土家族自治县、长沙市宁乡市、德阳市罗江区、辽阳市灯塔市、甘孜乡城县、淮北市相山区
















新乡市原阳县、泉州市晋江市、通化市梅河口市、漳州市漳浦县、广西百色市田林县




梅州市梅县区、邵阳市新宁县、铜仁市碧江区、潍坊市潍城区、齐齐哈尔市昂昂溪区、内蒙古赤峰市松山区、鹤岗市兴安区、大连市长海县、韶关市曲江区
















开封市通许县、忻州市五台县、黔东南凯里市、中山市坦洲镇、白山市长白朝鲜族自治县、晋城市高平市、鞍山市铁西区、汕头市潮阳区、三亚市吉阳区

(寻味中华丨非遗)甘南瑰宝南木特 唱念歌舞颂古今

  中新社甘肃甘南5月11日电 题:甘南瑰宝南木特 唱念歌舞颂古今

  中新社记者 丁思

  甘肃省甘南藏族自治州碌曲县双岔镇二地村村口,近百辆摩托车、三轮车、汽车沿路有序停放,远处嘹亮的藏戏歌声传入耳中。连日来,当地一年一度为期四天的南木特藏戏展演火热进行,吸引周边村民、游客纷至沓来。

  “南木特”系藏语音译,是传记、故事之意。南木特藏戏发源于“世界藏学府”拉卜楞寺,以历史人物传记、民间传奇人物、民族英雄故事为素材,融合民间歌舞与说唱艺术,配以小型乐队,具有生动情节、完整结构的戏曲艺术表演形式。

  历经漫长孕育,20世纪40年代,藏戏《松赞干布》首演,它融音乐、舞蹈、表演、唱白于一体,以载歌载舞为主要艺术特征,深受民众喜爱。2011年,南木特藏戏被列入中国国家级非物质文化遗产名录。二地村作为南木特藏戏传承保护基地,村民自发组成藏戏团,每年农历四月初八至十一开演,已坚持演出47年。

5月7日,在甘肃甘南藏族自治州碌曲县双岔镇二地村,双岔镇45届“南木特”藏戏展演暨第四届“戏王”争霸赛举行。图为当地村民演绎传统八大藏戏之一的《诺桑王子》。 九美旦增 摄

  5月7日,二地村村中央的二层戏台周围座无虚席,家喻户晓的八大藏戏之一《诺桑王子》在此上演。扮演诺桑王子的村民拉毛才旦和演员们踏着沉稳舞步登场,高亢与低沉的唱腔交替。观众们跟随现场伴奏急促的鼓点,感受诺桑王子人神之恋的曲折经历。

  “南木特藏戏自问世起,就以舞台艺术的形式出现在观众面前。20世纪90年代,能登台唱藏戏,就像当明星一样。”唱了30多年藏戏的村民旦木召接受中新社记者采访时表示,藏戏是丰富农牧民文化生活、分享中华优秀传统文化的载体。

  自创剧目是南木特藏戏的灵魂,先有剧本后有演出,不允许即兴创编和随意表演。二地村藏戏演出剧目有《松赞干布》《智美更登》《诺桑王子》等,现存完整手抄剧本5本,多种乐器和道具120余件,演出服饰123套;民间艺人52人,最年长者63岁,最小的仅7岁。

  每年农历四月初,村民们从四面八方回到村里集中排练。年轻人的加入,让62岁的南木特藏戏甘肃省级传承人更丑加“很欣慰”。他说,藏戏所传递的勇敢正义、无私善良、民族团结、保护环境等理念,永远都不过时。

5月7日,在甘肃甘南藏族自治州碌曲县双岔镇二地村,当地村民演绎传统八大藏戏之一的《诺桑王子》。 九美旦增 摄

  据甘南州文化馆介绍,目前南木特藏戏活跃在当地400多个村落,观众达数百万人次。当地藏剧团每年公益性演出藏戏100场,每场补贴5000元人民币;民间成立近30支藏戏队,逢年过节祈福传唱;开展非遗进校园活动,成立校园藏戏队7支;推出压缩版南木特藏戏剧目,在锅庄舞大赛、艺术节等节庆活动中展示,让更多人了解南木特藏戏。

  充溢着浪漫主义气息和传奇色彩的南木特藏戏,自20世纪80年代末,先后在美国、加拿大、英国、荷兰、瑞典等国家演出。如今,甘南州藏族歌舞剧院正致力于提取南木特藏戏中的精华,创新编排微片段赴海外展演,其原生态唱腔在美国、韩国、日本、瑞典等国家反响热烈。

  “英雄的故事总能激励我们。”演出结束,25岁村民扎西刀吉仍沉浸在《松赞干布》的剧情中,这位从外地请假返乡排练的藏族少年说,“愿我们这一代,既能守护经典文化传承的魂,又能为它注入新时代的光”。(完)

【编辑:房家梁】
相关推荐: