24小时故障咨询电话 点击右边热线,在线解答故障全国热线::123456
挞出爱火花国语11、爱恨交加:情事第一季美剧高清完整版观看_东西问|许杰:在西方语境中,如何用文博讲好“中国故事”?

挞出爱火花国语11、爱恨交加:情事第一季美剧高清完整版观看

全国热线::123456

更新时间:

挞出爱火花国语妻子的视频1:禁忌之恋的真相

挞出爱火花国语11、爱恨交加:情事第一季美剧高清完整版观看


 


 


 


 


 


 


 






挞出爱火花国语桥矿国语精品果冻传媒:中文娱乐新趋势大揭秘:(1)123456(2)400-186-5909温馨提示:即可拨打)






 






 


 


 


 


挞出爱火花国语- 神秘的午夜传说:琪琪电影伦伦午夜电影带你探寻未知!(3)123456(4)123456


 


 


 


 


 


 


 


挞出爱火花国语4、失落的宝藏:在奇米影视电影中寻找隐藏的珍宝123456家电回收服务,促进循环经济:我们提供家电回收服务,帮助客户处理废旧家电,促进资源循环利用,共同推动绿色环保事业。


 


 


 


 


 


 


 


 


挞出爱火花国语无论问题大小,我们都将以最诚挚的态度,为您提供最专业的解决方案。


 


 


 


 


 


 


 


挞出爱火花国语提供售后服务跟踪服务,定期回访了解您的设备使用情况,确保您的满意度。


 


 


 


 


 


 


 


 


全国服务区域:校花的诡异预言:校园风云的命运之轮、青春的旋律:三个人的心跳与梦想 、午夜757:黑暗之中的神秘交织、午夜福利国产亚洲:禁忌之门的启示、午夜DJ带你领略音乐的无限可能、西西大胆Aⅴ人体毛片:身体的艺术表达、- 夜色诱惑:喜爱夜蒲整剧、小姨子在线:家庭的默默付出者、小宝与老财:从小人物到大赢家的逆袭之路 、五月天婷婷亚洲:狂野不羁的音乐盛典、午夜:深夜禁忌的诱惑之旅、- 爱的力量:小甜豆的成长之路、- 梦想启航:小雪小柔的高中岁月、五月婷婷:揭开开心天堂的面纱、小米日记家宴:烹饪的奇妙世界、水中的小妖精,甜蜜无边界、乡村爱情故事第5部:爱恨交织的情感、- 黄金时代:时空交错的冒险之旅、- 公交车上的暗黑诱惑、- 相思之恋:植物也有浪漫的一面、19、无畏战士:新编侠客行的勇者之路、五十公里桃花坞第三季限时免费放送中、- 仙桃网课录音2分52秒:一个无法解释的谜团、- 禁忌之门:五月花影院的禁忌探秘、小唐璜:后妈的禁忌爱恋、20、震撼发布!张卫健版《西游记》全集全新演绎,超清画质震撼呈现!、- 独特!香港特级三A毛片的独特魅力无人能及、夏洛的网:一个温馨的童话世界、- 香草少女:芳香的魅力引人入胜等城市。


 


 


 


 


 


 


 


 


挞出爱火花国语青柠电影:神秘事件的真相揭秘:


 


 


 


 


 挞出爱火花国语平原烽火:勇敢者的荣耀


 


 


 


信阳市潢川县、东方市八所镇、齐齐哈尔市碾子山区、永州市冷水滩区、内蒙古呼和浩特市武川县、内蒙古呼和浩特市玉泉区


 


 


 


 


东西问|许杰:在西方语境中,如何用文博讲好“中国故事”?

  中新社成都6月12日电 题:在西方语境中,如何用文博讲好“中国故事”?

  ——专访旧金山亚洲艺术博物馆前馆长许杰

  作者 贺劭清 王利文

  “太阳之光-古蜀文明与世界”展览近日在位于纽约的联合国总部揭幕,这是以三星堆、金沙为代表的古蜀文明首次亮相联合国总部。该展览通过古蜀文明与古埃及、两河流域等世界文明的并置展示,揭示了人类精神世界的相似性,让全球观众直观感受“各美其美、美美与共”的文化魅力。

  这并非西方观众首次近距离了解三星堆青铜文化。20余年前,“千古遗珍——中国四川省出土文物展”在美国、加拿大展出,这是三星堆遗址出土文物首次在北美大规模展览。而推动这次展览来到北美的,正是美国大型博物馆的首位华人馆长、旧金山亚洲艺术博物馆前馆长许杰。

  如何从隐微之处解读三星堆?博物馆在跨文化交流中承担了怎样的角色?在西方语境中,如何用文博讲好“中国故事”?许杰接受中新社“东西问”专访,对此进行解读。

  现将访谈实录摘要如下:

  中新社记者:如何从隐微之处解读三星堆?

  许杰:三星堆的青铜器具有非常大的视觉震撼力,令人叹为观止。在显著之外,三星堆的青铜造像还有许多隐藏于细节,或不为肉眼所轻易辨识之处。因此,从隐微之处了解三星堆也同样重要。

  今天东西方的博物馆都能熟练通过虚拟技术,还原远古时期的礼仪场景。而实际上,古人也有他们的“虚拟技术”,用平面来呈现立体,以静态呈现动态。只是有的古代“虚拟技术”藏于隐微,不易察觉。

  如三星堆1号祭祀坑曾出土一支金权杖。这支金权杖的端部有一组戴着耳环的微笑人头像。微笑是一种行为,人很难长久维持微笑,但是图像却可以。这也是三星堆古人的高明之处,用静态来显示动态的动作。有的三星堆出土文物上有几组人像,每组人像又有细微差别,这也是古人动态还原祭祀仪式的方式之一。

  除了已被观察到的细节,三星堆出土器物还有大量缺失的细节。如三星堆出土的青铜神树的树干宛如一条从天而降的神龙,但因为树干部分缺失,我们只能看到这条神龙的一半。神树上的青铜神鸟有孔洞,是挂铃铛、还是玉器尚不得而知。但有一点我们可以肯定,无论今天的观众多么震撼于三星堆神树,神树当年的情形仍远超我们想象。

2024年7月15日拍摄的1号青铜神树。 (资料图) 中新社记者 王磊 摄

  中新社记者:自2003年起,以三星堆、金沙为代表的古蜀文明特展已先后在全球20余座城市展出。如何看待博物馆在跨文化交流中的作用?

  许杰:长期以来,学界认为四川古代的青铜文化发源较晚,但在20世纪80年代,三星堆遗址1、2号祭祀坑的考古发掘,颠覆了人们对于古代四川地区的认知。可以说,三星堆文明与世界上所有伟大的青铜文明一样,都具有极高的历史和文化价值。

  地球上任何文明都不可能孤立存在,文明交流互鉴无时无刻不在发生。在三星堆遗址出土的青铜器中,能看到丰富的文化关系。三星堆出土的陶器,受到马家窑文化、二里头文化的影响。而越南出土的玉牙璋,与三星堆出土的玉牙璋在材质、造型上都极为类似。

  举办临展是不同文化之间或不同国家之间进行文化交流的具体手段。东西方的博物馆虽然各有特色,但保护和传承文化遗产、铭记历史的使命是相同的。文物或艺术品是展览的核心,东西方博物馆合作办展必然涉及文物或艺术品跨越千里进行展出,在实践中实现了跨文化交流。

2024年6月27日,“探秘古蜀文明——三星堆与金沙”展览在北京大运河博物馆(首都博物馆东馆)开幕,265件(套)文物与观众见面。图为观众在参观、拍摄青铜大面具(商)。中新社记者 田雨昊 摄

  中新社记者:在西方语境中,如何用文博讲好“中国故事”?

  许杰:过去十年来,旧金山亚洲艺术博物馆与中国文博机构开展了大量文化交流合作。推出一个文化活动,首先需要考虑这个文化活动的受众。在西方,不同国家和地区对中华文明的认知度有所不同。而同一个地方,华裔观众与非华裔观众对中华文明的了解也不尽相同。

  在西方语境中讲好“中国故事”,需要找到东西方的“连接点”,用“连接点”进行叙事。例如,我们博物馆曾举办过有关中国秦始皇兵马俑的展览。兵马俑确实让人惊叹,可是兵马俑和西方民众的生活有什么具体关系,如何才能让西方民众更深入了解兵马俑?

  于是在东西方联合办展的过程中,我们提出了一个“不朽”的观点。秦始皇制作兵马俑,就是生前追求不朽,死后也要追求不朽。生而为人,大部分东西方民众也想为这个时代、为后代留下一些什么,做到不朽。

  于是在展览的过程中,我们请西方观众带着“不朽”的观念去欣赏来自东方的兵马俑,使得来自远方的中华文明与美国普通民众生活产生有机关联。

  旧金山亚洲艺术博物馆中,有一件以古代犀牛为造型的青铜酒器。过去我们的叙事方式,主要是描述这件青铜酒器的造型如何精美,以及铭文所记载的中国商代晚期发生了什么重要历史事件。考虑到旧金山亚洲艺术博物馆靠近世界高科技中心地区硅谷,当地不少民众从事高科技相关工作,如今我们进行介绍时,会着重从技术方面来阐述这件青铜器的铸造。在观众熟悉的环境中引入不熟悉的文物,使他对一种陌生文化产生兴趣。

当地时间2021年8月4日拍摄的旧金山亚洲艺术博物馆馆藏文物“小臣艅犀尊”。(资料图) 中新社记者 刘关关 摄

  随着数码技术、人工智能的发展,我们还可以借助现代科技,进行更深、更广的叙事,带给观众更好的体验。

  中新社记者:近年来,东西方博物馆发生了怎样的角色转变?东西方博物馆应如何加强合作?

  许杰:近年来,西方博物馆最大的变化就是从原本“高高在上”的文化设施,逐渐转变为服务大众的社会文化平台或社区文化中心。博物馆不再仅仅是收藏和展示艺术品的场所,而是通过举办各种活动和展览,吸引不同背景和年龄层的观众,从象牙塔“飞入寻常百姓家”。

  而在中国,“博物馆热”持续升温,博物馆已成为城市文化名片和“会客厅”,参观博物馆成了新的社会风尚。中国文博机构不断发展,中国国家博物馆、故宫博物院、上海博物馆等已经达到世界一流水平。

  但需要注意的是,无论是东方还是西方,大量游客都集中在少数大型博物馆。中小型的博物馆如何发展、如何服务于当地民众、如何吸引外来游客,成为一个难题。此外,部分发展中国家的博物馆仍非常落后。

  因此,如何在全球博物馆文化事业共同进步的前提下,帮助中小型博物馆以及发展中国家的博物馆发展,是东西方博物馆共同的责任。(完)

  受访者简介:

许杰。受访者供图

  许杰,旧金山亚洲艺术博物馆前馆长,美国大型博物馆的首位华人馆长。1983年,大学毕业并进入上海博物馆担任馆长秘书。1990年,其前往美国普林斯顿大学学习,博士研究方向是中国早期艺术与考古。毕业后,曾在西雅图艺术博物馆中国艺术部、芝加哥艺术博物馆亚洲艺术部工作。2008年,入职旧金山亚洲艺术博物馆,成为美国大型博物馆的首位华人馆长。2015年,当选美国人文与科学院院士。

【编辑:张子怡】
相关推荐: