解锁电影的秘密：中文字幕与导演的心灵共鸣 - 职场新视野：如何拓展职业发展的无限可能？

　　由联合国教科文组织主办、中国科学院和浙江省人民政府承办的第五届世界生物圈保护区大会，将于2025年9月在杭州举行。为迎接这一首次在欧美之外举办的生物圈盛会，中国科学院近期组织媒体前往华南国家植物园及鼎湖山自然保护区采访。记者在采访中了解到，其园区分布呈“三足鼎立”之势，科学研究和科学普及并重，堪称“比翼齐飞”。

　　园区建设“三足鼎立”

　　中国科学院华南植物园前身为著名植物学家陈焕镛院士创建于1929年的中山大学农林植物研究所，1954年易名中国科学院华南植物研究所；1956年建立华南植物园和鼎湖山国家级自然保护区；2003年更名为中国科学院华南植物园；2022年7月，华南国家植物园正式揭牌。

　　华南国家植物园由科学研究园区、植物迁地保护园区、鼎湖山自然保护区三个园区组成。

　　科学研究园区位于广州市，占地36.8公顷，拥有植物科学、生态与环境科学、农业与生物技术三个研究中心，以及馆藏标本125万余份的植物标本馆、图书馆、《热带亚热带植物学报》以及《生物多样性》(英文)期刊编辑部、信息中心、实验室资质认定及中国合格评定国家认可委员会双资质认证的公共实验室等支撑系统。

　　植物迁地保护园区紧邻科学研究园区，占地282.5公顷，建有展览温室群景区、龙洞琪林景区、珍稀濒危植物繁育中心，以及木兰园、棕榈园、姜园等39个专类园，截至2024年底，迁地保育植物20379种(含种下分类单元)。

　　鼎湖山自然保护区位于广东省肇庆市，占地面积约1133公顷，1978年鼎湖山森林生态系统定位研究站(鼎湖山站)在鼎湖山自然区保护区设立，开展科学研究；1979年，鼎湖山与吉林长白山、四川卧龙一同成为中国首批加入联合国教科文组织世界生物圈保护区网络的成员，2013年成为国家级自然保护区，2020年被确定为国家5A级旅游景区。鼎湖山就地保护野生高等植物1948种，主要保护对象为南亚热带森林生态系统及其野生生物资源，涵盖南亚热带常见的8种自然植被类型，其中以季风常绿阔叶林最为典型。

　　截至2024年12月，鼎湖山保护区内记录高等植物2291种，大型真菌836种，兽类43种，鸟类277种，爬行类59种，两栖类23种，鱼类25种，已鉴定的昆虫996种，为生物多样性与森林演替研究提供了天然的试验平台。

　　构建立体监测网络

　　鼎湖山自然保护区管理局局长夏汉平研究员介绍说，在全球同纬度的北回归线附近，约三分之二的陆地被沙漠、荒漠和干旱草原覆盖，鼎湖山以98%的森林覆盖率独树一帜，因此被誉为“北回归沙漠带上的绿色明珠”。

　　基于这一绿色天然试验平台，华南植物园几代科研人员接续努力，开展植物资源普查，建立起首个森林植被演替监测样地，并依托鼎湖山站构建覆盖气候、水文、土壤、生物多样性的立体监测网络。他们在生物多样性保护、生态科研创新与可持续发展实践中，书写着人与自然和谐共生的中国样本。

　　鼎湖山自然保护区管理局原局长黄忠良研究员以“对鼎湖山的一草一木都了如指掌”，被同事们为“活植物志”。数十年来，他走遍鼎湖山的每一条沟壑、记录着每一片林地的变化、脑海里装着整座山的植物分布图。以鼎湖山为实验室，黄忠良率团队建立鼎湖山森林生物多样性监测样地体系，为后续研究提供长期观测数据。