400服务电话:123456(点击咨询)
www51517621、情缘绝恋,九一神雕侠侣的悲壮传奇
www515176久久香蕉国产:香蕉的奇妙之处,等你来探索
www515176- 极速之美:行车过程中的视觉盛宴:(1)123456(点击咨询)(2)123456(点击咨询)
www515176- 梦幻之旅:久草视频网址带你进入梦幻般的视频世界!(1)123456(点击咨询)(2)123456(点击咨询)
www515176- 巨大女英雄的超凡力量
www515176女婿的大东西:超越时代的黑科技?
维修服务维修后效果评估,确保满意:维修完成后,对维修效果进行评估,确保客户对维修结果满意,若不满意将及时采取补救措施。
维修服务预约绿色通道,尊贵体验:为会员或长期客户提供维修服务预约绿色通道,优先安排服务时间,尊享更快速的维修体验。
www515176- 钢铁侠的终极挑战
www515176维修服务电话全国服务区域:
开封市龙亭区、西安市鄠邑区、红河金平苗族瑶族傣族自治县、凉山冕宁县、绵阳市北川羌族自治县、安庆市潜山市、重庆市江津区、衢州市江山市
内蒙古呼伦贝尔市扎赉诺尔区、湘西州古丈县、四平市铁东区、广元市青川县、大兴安岭地区松岭区
黑河市爱辉区、武汉市汉阳区、昭通市巧家县、合肥市长丰县、德阳市广汉市、遵义市正安县、济宁市微山县
重庆市石柱土家族自治县、宁波市镇海区、凉山雷波县、宝鸡市凤翔区、凉山昭觉县
保亭黎族苗族自治县什玲、沈阳市铁西区、郴州市宜章县、海西蒙古族格尔木市、辽源市东辽县、广西钦州市浦北县、内蒙古呼伦贝尔市额尔古纳市
凉山美姑县、襄阳市樊城区、苏州市昆山市、屯昌县乌坡镇、贵阳市花溪区、襄阳市南漳县、海口市美兰区、广安市前锋区
西安市新城区、广西钦州市灵山县、儋州市新州镇、郑州市中牟县、驻马店市确山县、常德市澧县、嘉兴市海盐县、东莞市凤岗镇、新乡市原阳县
铜仁市碧江区、双鸭山市饶河县、宣城市泾县、昭通市盐津县、宝鸡市千阳县、中山市南区街道、池州市青阳县、黔南福泉市
凉山西昌市、徐州市沛县、温州市文成县、齐齐哈尔市克东县、曲靖市宣威市、成都市简阳市、泉州市鲤城区
孝感市大悟县、荆门市钟祥市、广西河池市巴马瑶族自治县、吉安市峡江县、龙岩市新罗区、贵阳市息烽县
茂名市化州市、舟山市嵊泗县、黔东南剑河县、杭州市余杭区、广西崇左市宁明县、大同市左云县、内蒙古阿拉善盟阿拉善右旗、襄阳市南漳县、大连市瓦房店市、阜阳市阜南县
宜春市万载县、济宁市金乡县、邵阳市北塔区、大庆市萨尔图区、遵义市正安县、宜春市袁州区、江门市恩平市、琼海市潭门镇、鹤壁市山城区
陵水黎族自治县三才镇、忻州市繁峙县、上海市长宁区、菏泽市郓城县、蚌埠市龙子湖区、广西河池市金城江区、阳泉市郊区
儋州市和庆镇、乐东黎族自治县莺歌海镇、鹤岗市向阳区、临高县和舍镇、赣州市章贡区、滁州市南谯区、德州市禹城市、琼海市龙江镇
大兴安岭地区松岭区、黔东南三穗县、天津市南开区、中山市五桂山街道、武汉市硚口区
忻州市偏关县、佛山市三水区、丽水市莲都区、绵阳市盐亭县、临高县波莲镇、南昌市进贤县、衢州市常山县、温州市瓯海区、东方市四更镇、临汾市霍州市
营口市大石桥市、鸡西市虎林市、嘉兴市南湖区、韶关市浈江区、四平市公主岭市、滨州市博兴县、临沂市临沭县
铜仁市万山区、广西百色市德保县、三亚市吉阳区、绥化市绥棱县、重庆市璧山区、达州市万源市、玉溪市澄江市、重庆市綦江区、荆州市荆州区
湘西州古丈县、张掖市高台县、洛阳市洛龙区、汉中市略阳县、齐齐哈尔市富裕县、淄博市博山区、昆明市宜良县、重庆市荣昌区、广元市苍溪县、楚雄姚安县
黄南尖扎县、无锡市滨湖区、重庆市黔江区、直辖县神农架林区、定安县黄竹镇、哈尔滨市延寿县、常德市津市市、陵水黎族自治县文罗镇、抚州市黎川县、驻马店市西平县
揭阳市揭西县、营口市盖州市、定西市陇西县、成都市温江区、七台河市茄子河区、赣州市安远县、南昌市青云谱区、渭南市潼关县、江门市蓬江区、凉山金阳县
遵义市习水县、东莞市虎门镇、抚州市乐安县、宁夏吴忠市同心县、广西崇左市宁明县、荆州市洪湖市、松原市宁江区、毕节市赫章县
贵阳市开阳县、广西来宾市合山市、绥化市青冈县、大理洱源县、乐东黎族自治县利国镇、成都市锦江区、铁岭市开原市、三明市清流县、临高县临城镇
广西梧州市长洲区、萍乡市湘东区、宜昌市长阳土家族自治县、广西北海市银海区、直辖县天门市
宁夏固原市隆德县、广州市增城区、赣州市兴国县、安庆市望江县、张掖市民乐县、张家界市武陵源区
潮州市湘桥区、兰州市安宁区、广安市华蓥市、肇庆市四会市、宜宾市南溪区、杭州市萧山区、韶关市新丰县
孝感市孝南区、广西南宁市青秀区、渭南市合阳县、长沙市长沙县、平顶山市湛河区、宁夏石嘴山市大武口区、内蒙古乌兰察布市卓资县、无锡市锡山区、铁岭市银州区、内蒙古鄂尔多斯市乌审旗
400服务电话:123456(点击咨询)
www515176日本传统体育:传统体育项目的起源与现代发展
www515176- 国产网站润色新利器:让你的内容更具吸引力
www515176- 巨人族的花嫁:命运之轮的转动:(1)123456(点击咨询)(2)123456(点击咨询)
www5151764、梦幻舞台:欧美精品时装秀全记录(1)123456(点击咨询)(2)123456(点击咨询)
www515176- 家庭的担忧:绝望主妇的无奈
www515176- 瑜伽妹妹,体验极致放松
售后服务团队严格筛选,确保每位技师都具备丰富的经验和专业素养。
维修完成后,我们会进行设备清洁,确保您的设备焕然一新。
www515176震撼大片:超级英雄之战
www515176维修服务电话全国服务区域:
宜春市高安市、儋州市中和镇、三明市将乐县、东莞市东城街道、东莞市大朗镇、株洲市荷塘区、广西百色市那坡县、通化市二道江区、齐齐哈尔市拜泉县、屯昌县西昌镇
北京市丰台区、铜仁市松桃苗族自治县、娄底市双峰县、平凉市崇信县、嘉峪关市峪泉镇
辽源市东辽县、嘉兴市海盐县、临夏临夏市、贵阳市清镇市、东方市四更镇、驻马店市正阳县
咸阳市乾县、芜湖市鸠江区、郑州市上街区、肇庆市鼎湖区、广西来宾市象州县、宿州市灵璧县、韶关市曲江区、怀化市通道侗族自治县
绵阳市平武县、广西崇左市江州区、儋州市峨蔓镇、赣州市崇义县、重庆市沙坪坝区
泉州市鲤城区、厦门市湖里区、西安市莲湖区、惠州市惠东县、五指山市南圣、黄山市歙县、安康市宁陕县、宜春市上高县、宜宾市高县
亳州市利辛县、河源市紫金县、成都市郫都区、广西桂林市叠彩区、盐城市亭湖区、白沙黎族自治县细水乡、内蒙古乌兰察布市四子王旗、淮安市淮阴区、洛阳市涧西区
临汾市古县、运城市万荣县、衡阳市衡南县、盐城市响水县、临沂市平邑县、白沙黎族自治县南开乡、酒泉市瓜州县、淄博市淄川区、宝鸡市麟游县
黔南福泉市、渭南市韩城市、张掖市山丹县、咸阳市淳化县、宜昌市长阳土家族自治县、长治市襄垣县、广西钦州市钦北区、宜宾市筠连县
宁夏石嘴山市平罗县、鞍山市铁西区、内蒙古通辽市扎鲁特旗、黔西南望谟县、阳泉市矿区
陵水黎族自治县光坡镇、淄博市博山区、西双版纳景洪市、广西桂林市兴安县、晋中市祁县、内蒙古呼伦贝尔市根河市、新乡市获嘉县
新乡市延津县、丹东市宽甸满族自治县、榆林市横山区、临沂市沂水县、抚州市南丰县、白沙黎族自治县金波乡、大兴安岭地区松岭区、漳州市诏安县
儋州市南丰镇、黄南尖扎县、黔南瓮安县、广西北海市银海区、广西柳州市柳城县、平顶山市郏县
舟山市普陀区、武汉市东西湖区、常州市金坛区、雅安市雨城区、绵阳市江油市、濮阳市南乐县、驻马店市汝南县
哈尔滨市松北区、东方市三家镇、滁州市天长市、贵阳市清镇市、南平市松溪县、咸阳市旬邑县、甘孜白玉县、保亭黎族苗族自治县保城镇、运城市新绛县
葫芦岛市龙港区、儋州市海头镇、铜仁市印江县、大理洱源县、云浮市郁南县、平凉市崇信县、广西贺州市平桂区、玉溪市江川区、重庆市江津区
内蒙古呼和浩特市托克托县、龙岩市永定区、广西玉林市玉州区、鹤岗市南山区、宜春市万载县
漳州市长泰区、郴州市北湖区、大庆市让胡路区、潍坊市高密市、焦作市马村区、四平市铁西区、陵水黎族自治县英州镇、衡阳市南岳区
内蒙古兴安盟突泉县、成都市简阳市、上饶市鄱阳县、鹤岗市萝北县、长沙市望城区
广西来宾市兴宾区、潍坊市寿光市、临沧市凤庆县、荆州市沙市区、三门峡市卢氏县、汉中市宁强县
佳木斯市东风区、广西桂林市荔浦市、重庆市大足区、十堰市竹山县、齐齐哈尔市泰来县、池州市石台县、遵义市播州区、内蒙古鄂尔多斯市东胜区
无锡市滨湖区、阜新市太平区、临汾市永和县、安阳市安阳县、遂宁市安居区、邵阳市北塔区、盐城市大丰区
珠海市香洲区、毕节市织金县、儋州市那大镇、六安市金寨县、普洱市江城哈尼族彝族自治县、屯昌县坡心镇、安顺市西秀区、嘉兴市桐乡市、雅安市芦山县、上海市黄浦区
漯河市郾城区、合肥市庐阳区、玉树囊谦县、烟台市福山区、娄底市新化县、天水市秦州区、临高县波莲镇、乐东黎族自治县抱由镇、昆明市安宁市、惠州市惠东县
乐东黎族自治县莺歌海镇、三门峡市渑池县、潍坊市高密市、广西防城港市港口区、内蒙古赤峰市阿鲁科尔沁旗、乐山市金口河区、文山富宁县、泰州市兴化市
攀枝花市米易县、南阳市新野县、永州市冷水滩区、吕梁市交城县、红河元阳县、安康市镇坪县、内江市市中区、普洱市江城哈尼族彝族自治县、吉林市永吉县、凉山宁南县
万宁市后安镇、盘锦市兴隆台区、内蒙古赤峰市宁城县、晋中市灵石县、定西市岷县、漯河市召陵区、哈尔滨市巴彦县、济南市章丘区、焦作市山阳区
东西问·汉学家|丹麦前驻上海总领事:五十年“中国缘” 让我深刻理解“和而不同”
中新社深圳6月7日电 题:五十年“中国缘”让我深刻理解“和而不同”
——专访丹麦前驻上海总领事曹伯义
作者 裴心语 崔白露 李国庆
自20世纪70年代首次到访中国起,丹麦汉学家曹伯义(Carsten Boyer Thøgersen)与中国的缘分已持续了近半个世纪。作为一名资深汉学家兼外交官,曹伯义从事与中国相关工作近50年,曾先后担任丹麦驻广州、上海总领事,足迹遍及中国各地,亲眼见证了中国发展变迁。今年正值中国与丹麦建交75周年,这位“中国通”依然往返于丹麦与中国之间,为两国友好往来和各领域合作交流助力。
由教育部中外语言交流合作中心和中国人民大学共同主办的第九届世界汉学大会5日至7日在深圳举办,来自50余个国家和地区的近200位汉学家汇聚一堂,多维度展开探讨。出席会议期间,曹伯义接受中新社“东西问”专访,分享了他的观察和思考。
现将访谈实录摘要如下:
中新社记者:您是在什么契机下对中国产生了兴趣?对中国有何初印象?半个世纪后,您对中国的哪些发展变化印象深刻?
曹伯义:20世纪70年代初,我还是个大学生,主修政治学,对国际政治和世界事务非常感兴趣。1972年,我开始学习汉语和中国文化,主要有两个原因:一是当年时任美国总统尼克松访华,成为西方与中国关系的一个转折点,作为一名年轻的学生,我对中国产生了兴趣。二是我所在的大学成立了东亚学院,让我可以在中文系学习。
学习中文一年后,中国派来了一位中文教师,他也是当时中国最早派往海外的教师之一。我们会一起讨论丹麦与中国的关系,以及政治、文化和文学等话题。此后,我一直从事与中国相关的工作,关注中国的发展。
1976年11月,我第一次来到中国。当时中国还相对贫困,人民生活水平较低。但我也从历史书和统计数据中得知,1949年后中国经济、社会、教育发展迅速,生活水平比之前要高得多。我看到人们都在努力工作,非常友好,这是我对中国的第一印象。
近50年来,中国经济和人民生活水平发生了翻天覆地的变化,这让我印象深刻。1975年,中国国内生产总值(GDP)是法国的一半,如今却是法国的数倍。50年前,中欧之间的贸易额为每年约20亿美元,如今中欧日均贸易额就已超过20亿美元,商业关系和贸易活动有了大幅增长。
当然,中国经济的持续发展也带来了社会、教育、科技等方面的进步。但有一点没有改变,那就是中国人民还有着相同的文化习惯和友好态度。
2025年4月28日,第八届数字中国建设峰会现场体验区在福建福州海峡国际会展中心开放。图为观众佩戴VR设备与AI数字人“王勃”共游滕王阁。中新社记者 吕明 摄
中新社记者:作为一名深谙中华文化的汉学家,您认为中国文化中的哪些理念或智慧值得研究与分享?
曹伯义:中国有着如此悠久的历史,像有一个非常大的工具箱,里面有很多经验。作为一个欧洲人,我认为中国“和而不同”的理念很有用。和谐的前提是多样性,有不同的个体、想法和态度,才能创造多样和谐的环境。
今天我们谈论气候变化,其实孔子早在2000多年前就用“和而不同”表达了人与自然要和谐相处,因为保护自然就是尊重生物多样性。
欧洲文明中也有许多智慧,我们非常欢迎中国人研究欧洲的文化和传统。这也符合孔子的思想,即交流经验,相互学习,接受多样性,并从其他文化中学习。
如今,中国被一些西方媒体指责试图输出其治理模式或经验。但中国的治理模式或经验是什么?那就是每个国家都根据自身意愿和文化传统实现发展,而不受外部干预。
我认为,所有国家都应该研究其他国家的成果,如果有好的经验,可以借鉴、研究并根据自身实际情况加以调整。这对发展中国家和发达国家都适用。
2025年6月6日,第九届世界汉学大会汉学图书展在广东深圳开展,本次书展围绕汉学主题,荟萃多个系列汉学研究丛书、译作和学术集刊。中新社记者 陈楚红 摄
中新社记者:您一直关注中丹关系发展,并亲身参与了两国间的友好往来实践。从历史到现实,丹麦与中国在哪些领域的合作具有示范意义?
曹伯义:丹麦很早就与中国有贸易往来。清代,丹麦通过广州的通商口岸与中国开展贸易活动,派遣丹麦商船交易货物。19世纪70年代,丹麦公司建立起第一条从欧洲到上海的电报线路,并发明了一套用电报传输汉字的方法,这一系统运行得非常好,深受中国商人的欢迎。
1950年,丹麦与中华人民共和国正式建立外交关系,丹麦也成为最早同新中国建交的西方国家之一。如今,多数丹麦大型企业都在中国设有办事处,开展大规模的业务往来,与中国合作顺利。我们非常希望这种合作能继续下去。
今年是丹麦与中国建交75周年。5月,丹麦外交大臣拉斯穆森访问中国,并与中国外交部长王毅进行了会谈。今天,两国在很多领域一直保持着良好合作,特别是在环境、科技和教育方面。当然,两国在一些议题上也有不同意见,但秉持务实态度,双方依然将合作作为丹中关系的主线。
2019年4月4日,“2019中丹大熊猫文化交流周暨Panda走向世界·丹麦站”活动在成都正式发布。该活动以大熊猫为核心元素,讲述中国大熊猫故事,展现以熊猫文化为代表的中华特色文化。中新社记者 安源 摄
中新社记者:2025年也是中欧建交50周年。50年来,双方在互动中深化合作,但也面临一些外部环境和相互认知上的挑战。您曾提出西方应加深对中国的了解,今天中欧双方应如何进一步增进相互理解?
曹伯义:当前,人类生活在一个动荡的世界。特别是近年来,受大国博弈、全球新冠疫情、地区冲突等因素影响,国际关系不稳定性加剧。
在这种情况下,对话、沟通和人文交流变得非常重要。我从事丹中关系相关工作的多年经验也证明了这一点。我亲眼见过丹麦各界人士初次访问中国时惊讶地说:“哦!中国是这样的,和我以前想的不一样。”来到中国后,他们对中国有了非常好的印象。我也见过中国人到丹麦后说:“哦!丹麦是这样的,多么美好的国家。”
因此,大多数时候,人文交流是非常积极的。我希望更多丹麦人来中国,也希望更多中国人去欧洲。现在中国对丹麦实施免签政策,很多其他国家的公民来中国也不需要签证,这是一件好事。
中新社记者:您从事汉学研究多年,当前人工智能飞速发展,对汉学会产生哪些影响?汉学家应如何应对这种变化?
曹伯义:人工智能是一个非常宽泛的范畴,它是一项非常强大和重要的技术,就像手机和互联网一样。作为一种工具,人工智能可以帮助人们更快完成许多流程,收集各种信息。
我认为,人的因素将始终高于人工智能,因为人类的智慧处于更高层次,有能力做出整体、宏观的判断,而人工智能永远无法达到这个水平。
但我们需要了解人工智能的可能性和局限性。我们应研究人工智能的使用方法,了解并充分利用人工智能。就像骑自行车,只有先学会,自行车才是一个好的工具,如果不会又如何使用?骑上自行车就会让人有摔倒受伤的风险。
中新社记者:本届世界汉学大会上启动了“新汉学计划”博士后项目,旨在培养承上启下的汉学家、联通中外的翻译家、中华文明的传播者和阐述者。您对下一代汉学家和致力于中西方文化交流的年轻人,有什么期望或建议?
曹伯义:我希望下一代的交流能更加普遍和深入。不过,每个时代都有各自的挑战。当互联网发展起来时,一些人非常乐观地说:“现在我们可以更好地与来自不同文化的人交流,成为好朋友。”互联网和社交媒体确实有助于实现良好的沟通,但它们也有糟糕的一面,有时并没有促进相互理解。因此,即使技术发展,我们也应继续保持理性沟通,推动良性的文化交流。(完)
受访者简介:
2025年6月5日,曹伯义在参加第九届世界汉学大会期间接受中新社“东西问”专访。中新社记者 李国庆 摄
曹伯义(Carsten Boyer Thøgersen),丹麦前驻广州、上海总领事,曾在丹麦外交部、欧盟委员会、私营企业和丹麦大学任职,曾任丹麦哥本哈根商务孔子学院院长。
研究领域为丹中贸易与投资、中国企业对外投资。著有《20世纪80年代的中国》(China in the 1980s)、《从坚实的过去到充满活力的现在:1846年至2006年间大上海地区的丹麦人和丹麦公司》(From a Strong Past to a Dynamic Present: Danes and Danish Companies in the Greater Shanghai Region, 1846 to 2006)等。
【编辑:张子怡】
相关推荐: