五十度飞：爱与痛的交织，谁能抵挡？ 宁静版孝庄秘史：历史剧中的情感漩涡

　　中新社哈尔滨5月2日电 题：东西方音乐文化如何在黑龙江交融？

　　——专访哈尔滨音乐博物馆馆长苗笛

　　中新社记者 史轶夫

　　黑龙江流域，这片广袤富饶之地，在漫长的历史进程中，孕育出独特而多元的音乐文化。黑龙江流域多元音乐文化经历了怎样的发展历程？在与西方文化的交流互鉴中碰撞出哪些火花？近日，哈尔滨音乐博物馆馆长苗笛接受中新社“东西问”专访，深入解读黑龙江流域多元音乐文化的形成密码，及其与西方文化交流互鉴的精彩故事。

　　现将访谈实录摘要如下：

　　中新社记者：黑龙江流域的地理位置和民族分布对其音乐文化的形成有怎样的影响？有哪些关键历史事件推动了音乐文化的融合？

　　苗笛：黑龙江流域位于中国东北部，这里自古以来就是中国北方少数民族的聚居地，独特的地理位置和丰富的民族分布，为其音乐文化的形成奠定了深厚基础。任何一种民族文化的发展都不是孤立的，中国北方少数民族文化在漫长岁月里深受中原汉族文化影响，是多元一脉的中华文明不可或缺的部分。

　　音乐源于生活，黑龙江流域的少数民族依据各自生活方式，形成了独特的音乐语言。古老的祭祀音乐，渔歌、猎歌、情歌等，在这片黑土地上久久回荡，诉说着岁月的故事。

2024年1月15日，“牡丹江·镜泊湖冰火梦幻世界暨第九届国际冬捕节”在黑龙江牡丹江镜泊湖景区启幕。图为冬捕号子歌表演。   中新社发 赵宇航 摄

　　中新社记者：黑龙江流域音乐文化与海外音乐文化是否有过交流？主要形式和途径是什么？

　　苗笛：其实，早在中国古代唐朝时期，黑龙江流域就有了与外界音乐文化交流的印记。当时，这里有一个少数民族政权——渤海国。它由靺鞨族为主创建，并被唐朝皇帝册封。渤海国在民间音乐基础上创建了宫廷音乐“渤海乐”，以乐舞形式呈现的“渤海乐”，风格独特、艺术特色鲜明，不仅传到唐朝首都长安，被唐朝吸收为宫廷音乐的一部分，还通过海上通商渠道传到日本。如今，在日本奈良的国宝仓库正仓院，仍保留着“渤海乐”的部分遗存，如乐舞音乐《新靺鞨》等。

　　新中国成立后，特别是改革开放新时期，黑龙江省及哈尔滨市与众多国家在政府间和民间层面建立了友好合作关系，文化与经济交往日益频繁。与俄罗斯远东地区、日本的北海道和新潟市、朝鲜的咸镜北道、韩国的光州，以及加拿大的阿尔伯塔、美国的阿拉斯加、丹麦的奥胡斯等地，都开展过多次文化艺术交流，形式包括互派演出团体、举办绘画展览、参加冰雪活动以及青少年比赛等。这些交流增进了了解与信任，促进民间友好，也拓宽了未来合作空间。如今，哈尔滨音乐博物馆也在积极寻求与相关国家和地区开展文化交流合作。

2023年3月11日，民众来到哈尔滨音乐博物馆，观看展出的各类乐器，体验音乐的魅力。   中新社记者 孙汉仑 摄

　　中新社记者：从历史发展的角度看，西方文化元素是如何逐步融入黑龙江流域音乐文化的？对本土音乐的风格、形式等产生了哪些具体影响？

　　苗笛：黑龙江流域本土音乐文化，是中国北方少数民族音乐与中原汉族音乐相互辉映、融合而成的整体，体现着中华文明的多元一脉。19世纪末20世纪初，哈尔滨成为西方文化传入东方的窗口。中华文明具有强大的包容性，西方音乐传入后，与中国音乐激荡交融、融合共生。西方音乐的传入促使中国新音乐诞生，20世纪中国作曲家创作的许多经典音乐作品，如钢琴协奏曲《黄河》、小提琴协奏曲《梁祝》等，都是采用民族素材并借鉴西方音乐创作手法完成的。

　　新中国成立后，尤其是改革开放以来，黑龙江省对外文化交流活动日益增多。每两年举办一届的中国·哈尔滨之夏音乐会，能看到来自世界多国的音乐表演团体，同时黑龙江省的音乐团体也频繁应邀到世界多国进行友好交流。

　　中新社记者：在当前全球化背景下，黑龙江流域音乐文化与西方文化交流呈现出哪些新特点和新趋势？

　　苗笛：在经济全球化的当下，黑龙江省对外音乐文化交流展现出几个显著特点。首先，在传统音乐、舞蹈等交流形式的基础上有所拓展，黑龙江流域的“非物质文化遗产”项目在文化交流中崭露头角，深受国际友人喜爱。

　　其次，青少年音乐交流活动增多。青少年是未来的希望，加强他们与世界各国的交流，对促进世界和平与发展意义深远。

　　再者，国际文化交流渠道进一步拓宽。比如，2025年8月哈尔滨即将迎来第20届世界萨克斯管大会，会议期间将举办学术研讨会。

2013年，苗笛在以色列参加文化交流活动。受访者供图

　　中新社记者：能否分享一些黑龙江音乐文化与西方文化成功交流的案例？这些案例对其他地区的音乐文化交流有哪些启示？

　　苗笛：近年来，黑龙江为加强对外文化交流，举办了多项具有广泛国际影响力的音乐文化活动，打造了一批城市文化新地标。哈尔滨市承办的勋菲尔德国际弦乐比赛，是高水平的国际音乐赛事，已获联合国相关机构认定，每两年举办一届，世界各地选手经层层筛选汇聚哈尔滨角逐桂冠，评委均为世界著名音乐院团的名家。该比赛由黑龙江出生的美籍华人、小提琴家薛苏里先生担任音乐总监，2020年，勋菲尔德国际弦乐比赛已永久落户哈尔滨。

　　近些年来，在哈尔滨之夏音乐会举办期间，还同期举办“国际声乐比赛”“国际手风琴比赛”“国际少儿声乐比赛”。通过这些国际音乐活动，哈尔滨作为国际文化交流平台，树立起“音乐之城”的形象，提升了在国际上的影响力。

　　同时，哈尔滨整合社会各界力量，建成中国首家音乐博物馆——黑龙江音乐博物馆、哈尔滨老会堂音乐厅、哈尔滨音乐公园、哈尔滨大剧院、哈尔滨音乐学院、金代音乐文化展览馆等一批文化新地标。这些文化公益设施的建设，夯实了哈尔滨作为音乐之城的基础，真正做到了“彰显地方历史优势，筑巢引来金凤凰”。

　　这些案例启示其他地区，要积极举办高水平国际音乐活动，打造文化品牌，同时注重文化基础设施建设，挖掘自身特色文化，以此推动音乐文化的对外交流与发展。(完)

　　受访者简介：

苗笛。受访者供图

　　苗笛，哈尔滨音乐学院特聘教授，哈尔滨音乐博物馆馆长。黑龙江省艺术研究院国家一级作曲(理论系列)。1997年在日本札幌举办“北方民族乐曲演奏会”(二胡独奏)。2006年独立创办中国首家音乐博物馆——黑龙江音乐博物馆，2015年捐赠给哈尔滨音乐学院。2012年在哈尔滨参加“中国首届伊玛堪国际研讨会”演奏苗笛研制、失传百年的赫哲族“桦皮胡琴”。2016—2024年在香港国际音乐节连续举办“六弦胡琴”独奏和大师班授课。2016年在美国加州大学(洛杉矶)举办“中国北方六弦胡琴”民间乐曲演奏。曾获中国文物保护基金会颁发的中国第五届“薪火相传—中国文化遗产保护年度贡献奖”。

【编辑:叶攀】

相关推荐：